点訳ボランティア講座を開催しました
6月11・18日の2日間で点訳ボランティア講座を開催しました!
8名の方にご参加していただきました。
そもそも点訳とは、視力に障がいのある方々が点字で情報を得られるように、通常の印刷された文字を点字に訳し、打つことをいいます。

今回の講座では、
・点字を利用する視力障がい当事者のお話
・点訳の基本ルールと実技
・ボランティア活動の心構え といった内容を学びました。
講座では、まず視力障がい当事者の方から日常の生活と点字の関わりについてお話があり、日常生活に点字が欠かせないこと、点訳をしてくれる方のおかげで書籍等を自分で選び情報を得られることへの感謝等をお話しされました。
実技の前に、まず点字のルールについて説明があり、6つの点を組み合わせて50音から数字、アルファベットまでが表現できること等の説明がありました。

実技では、自身の名前や短文・長文、数字等を点字に打ち、点字を実際打ってみると、「プツップツッ」と癖になる感触で、1日目には宿題も配られました。

【打った点字を実施に触って読んでもらいます】
受講生からは、「難しさの中に楽しさもあった」、「もっと打ちたかった」、「社会生活の中でまだまだ不自由さを改善していかないといけないと思った」といった感想もありました。

点字という小さな点に興味を持って受講していただき、おそらく一度は触ったこともある私たちにとっては何気ない小さな点が視覚障がい当事者の方にとっては大切な役割を果たしている事、そして、当事者の方々が触って分かるようになるまでの苦労や努力も感じた2日間だったのではないでしょうか。
講座にご参加・ご協力いただいた皆様ありがとうございました。
地域福祉課 ひろしま
投稿日:2025年06月25日
新しいレクリエーション用具を追加しました(^^)
こんにちは~!
みなさん、社会福祉協議会では「レクリエーション用具」の貸し出しを行っているのをご存知ですか?
地域のイベントや、町会・サークルなどの交流の場に、無料でご利用いただけるんです!
さて今回は、今年度から新たに加わったレクリエーション用具をご紹介しますっ!(^^)/

昔のなつかし遊びセット(1セット)
「昔、こんなのあったね~!」と、思わず笑顔になってしまうようなアイテムがぎゅっと詰まっています!
大人には懐かしく、子どもには新鮮!
世代を超えて楽しめる、ほっこり遊びセットです♪

割り箸名人 ~ペットボトル合戦~
使うのは、なんと「ペットボトル」と「割り箸」だけ!
ルールはとってもカンタン♪
ペットボトルに割り箸を出し入れしながら、交代でテンポよくチャレンジ!
単純だけど、じわじわハマる…そんな盛り上がり系レクです(笑)
※実は、お家にあるもので再現できちゃうかもしれませんね
そのほかにも、楽しいレクリエーション用具をたくさんご用意しています♪
地域のつながりづくりや、みんなで楽しむイベントに、ぜひご活用ください!
レクリエーション用具レンタルカタログはこちらから☟
「レクリエーション用具レンタルカタログ」PDF
投稿日:2025年05月26日
「地域福祉出前講座」で学びませんか?
皆さまこんにちは!
社協では、町会や地域団体の皆さまを対象に、
福祉に関する出張講座を行っています!
「福祉って難しそう…」と思われがちですが、
実は身近なテーマがたくさん。
日々の活動や暮らしの中で役立つ内容を、
わかりやすくお届けしています。
内容例)
●社協ってどんな組織?「社会福祉協議会について」
●知って・感じて・考える「障がい理解の体験講座」
●「介護保険制度」の概要について
●あなたの権利や財産を守る「成年後見支援制度」 など
他にもご希望に合わせて内容を調整することも可能です!
講座の詳しい内容や申込み方法は、
下の画像をクリック、またはお電話・URLからどうぞ♪


申込フォーム(https://form.run/@iwamizawa-syakyo-4MsD5INEgQjfpklJg7S8)
●講座はすべて無料で実施しています!
●会場の手配・準備などは、各団体でご協力をお願いしています。
「ちょっと話だけでも聞いてみたいな~」
「このテーマ、地域で取り上げてみたい!」
そんな方もお気軽にご相談くださいね☺️
皆さまからのご連絡、お待ちしています!
地域福祉課 すずき
投稿日:2025年04月14日
「令和6年度 法人後見支援員スキルアップ研修会」開催しました。
皆さん、こんにんは。
成年後見支援センターです。
今回は、3月19日(水)に開催した「令和6年度 法人後見支援員スキルアップ研修会」の様子について紹介します。
この研修会は、岩見沢市成年後見支援センターに登録されている法人後見支援員の方々を対象に、意欲や支援能力の向上を継続的に図ることを目的に例年開催しているものです。
今回の研修会は、法人後見支援員の方々から要望の多かった他市町村で活動されている市民後見人の方、特に個人として家庭裁判所から選任され活動されている市民後見人の方にお話をいただくこととし、隣町の江別市成年後見支援センター 主任相談支援員 平塚巧也様、江別市で市民後見人としてご活躍の松澤文夫様、藤森政師様に講師としてお越しいただきました。

研修会では、はじめに平塚様から江別市の市民後見人活動の経過や現状、市民後見人の活動をサポートする江別市成年後見支援センターの役割についてお話いただきました。

次に、江別市で市民後見人として活動している松澤様、藤森様から個人として行う市民後見人の活動について実際に担当されたケースをもとにお話しいただきました。
お二人からは、市民後見人としてどういった活動をしているのかという実務面も当然ですが、市民の立場でご本人に寄り添って活動する気持ち、心情の面、さらにお二人とも「他人事ではなく我が事。自分の死に際の勉強だと思って活動している。」と、実際の活動者だからこそのリアルなお話をいただきました。


お三方からの実践報告の後は、講師陣を囲んで意見交換の時間を設けました。

意見交換の時間では、参加者から「法人後見支援員と市民後見人の活動内容の違いは?」、「通帳などの財産の管理はどのように行っているのか?」、「他の支援者と連絡を取り合ったり、活動の頻度はどれくらいか?」、「成年後見支援センターからどういったサポートを受けていたり、家庭裁判所とどういったやりとりがあるのか?」といった具体的な質問が出まして、それぞれの質問に対して松澤様、藤森様、平塚様からお答えをいただくことで、市民後見人活動の理解をより深めることができました。


研修会終了後のアンケートでは、「現場でのナマの声が聞けて勉強になった。」、「具体的な内容を知ることができて、それぞれのケースに応じて対応していくことの心構えをあらためて学ぶことができました。」、「漠然とした個人受任のイメージがなんとなく明確に見えてきたような気がします。」といったご意見をいただき、実りある研修会になったものと思います。
岩見沢市では、個人受任による市民後見人活動はまだ実施できていませんが、今回の江別市の取り組みを踏まえて、今後市民の方々の多様な活動機会を作っていくために、法人後見、法人後見支援員の活動に留まらず、個人受任の仕組みづくりについても検討していきたいと考えています。
さて、話は変わり、早いもので今年ももう四半期が過ぎました。
新たな年度を迎え、センターでは、支援を必要としている方、支援をしたいと考えている市民の方のために、今後もそれぞれの取り組みを進めていきます。
〈 清水 〉
投稿日:2025年04月02日
ボランティア活動者研修会を開催しました!
令和7年3月7日金曜日にボランティア活動者研修会をを開催しました。
岩見沢市ボランティアセンター登録団体・個人の方を対象とし、16団体39名の方に参加いただきました。

研修会では、今後各ボランティアさんとの連絡ツールとしてLINEを取り入れていくことを目的に「LINE体験~スマホで繋がるコミュニケーション~」と題し、ボランティア活動者の皆さんにLINEの体験を行っていただきました。
今回の体験では新たに開設した岩見沢市ボランティアセンターの公式LINEを使うことで、参加者が「失敗できるLINE体験」をテーマとしました。

LINE体験では、友達の追加方法からグループの作成、送信取り消しまでグループごとに体験し、操作がわからない部分があった際には、隣の方同士で助け合う場面も見受けられました。

参加者の方からも、「高齢者にとても分かり易い説明・体験でよかったです」「LINEに馴染む良い機会でした。資料もとても分かり易く、丁寧な説明でした」「郵送代が高くなったので、LINEでボランティアセンターからお知らせが来ることは良いことだと思いました」「とっても良い企画だったと思います。ただ、使い勝手が慣れていないとなかなか難しいですね。ひたすら使って覚えます」といった声を頂きました。
また、その後には例年同様、次年度のボランティア活動保険や団体の登録について説明を行い研修会を無事終えることができました。
ご参加いただいた皆様ありがとうございました。
地域福祉課 ひろしま
投稿日:2025年03月11日